Невежливо ли носить сари на свадьбу в Индии?

Я подумал, не грубо ли (или ожидаемо) носить сари на свадьбу.

Будучи из Индии, я бы сказал, что нет такой вещи, что только индийские женщины должны носить сари. Вы всегда можете надеть его, если вам удобно. Кроме того, не каждая девушка обязана носить сари. Однажды я был на свадьбе, где две или три иностранные девушки были одеты в сари (наверное, они были подругами), и всё было прекрасно.

И, на мой взгляд, это в основном зависит от людей, которые будут присутствовать на свадьбе. Ты можешь привлечь внимание, как и все, если ты один будешь носить его или нет. Если ты хочешь избежать необычного внимания, ты можешь пропустить его. Если есть еще пара канадских людей, носящих сари, вы можете попробовать.

Я бы посоветовал избегать этого и носить платье, которое вам нравится и которое вы считаете наиболее подходящим по случаю (просто держите его скромным).

Позвольте мне рассказать вам историю, которая произошла на свадьбе моего друга (скажем, Джона) несколько месяцев назад.

Джон - индеец, который работает в Швеции. Свадьба была в Индии, и Джон пригласил нескольких своих шведских друзей на свою свадьбу. Индийская свадьба обычно длится от дня до недели. Свадьба Джона длилась 5 дней. Существуют различные функции/церемонии, такие как Мехенди, Санджет и др. Все эти функции обычно украшают люди в традиционных индийских нарядах. Обратите внимание, что это не сравнение.

Тем не менее, шведские друзья Джона спросили его, какой наряд они должны носить. Джон купил всем своим друзьям сари, лехенгу и шервуни. Они носили их на церемониях и выглядели абсолютно красиво. Люди здесь, как правило, обнимают людей, которые принимают наши традиции.

К вашему вопросу:

Ношение западной одежды и создание впечатления, что я “слишком хорош” для сари

НЕТ! Люди поймут, что вы из другой культуры, и что вы можете не носить традиционную одежду, так как вам будет неудобно! На свадьбе Джона были индейцы в западных нарядах!

Ношение сари и создание впечатления, что я просто играю в наряд с культурой и традициями другой страны.

Люди обнимут вас за то, что вы приняли нашу культуру!

Если есть кто-то, кто думает, что это грубо, то это он должен измениться, а не вы.

Я бы сказала, определённо носите сари! Возможно, у тебя никогда не будет шанса примерить его в будущем!

В то время как другие советы, данные здесь об индийской культуре и как уважать ее замечательны, я собираюсь попробовать другой подход, который включает в себя people.

В моем представлении эта часть вашего вопроса является наиболее актуальной здесь:

Я был приглашен через мою невесту (друг невесты), так что у меня нет возможности связаться с невестой напрямую, и всякий раз, когда я спрашиваю мою семью, я получаю пожимание плечами или необязательный ответ взамен. Любая помощь была бы признательна!

В то время как вы упоминаете, что вы спросили членов семьи, что вы должны носить, и они не дают вам прямых ответов, спросите их, что они носят. В частности, спросите свою невестку, так как вы подтвердили, что это она вас пригласила (я полагаю, это означает, что она идет и была непосредственно приглашена женихом или невестой). Если она канадка, вы должны носить такой же наряд; это продемонстрирует хорошую солидарность в семье. Если она индианка, задайте ей, что вы должны носить; она будет знать традиции лучше, чем вы, и если нет, она может попросить невесту для вас.

Это будет работать в теории для any свадьбы. Всегда лучше спросить кого-то, кто близок (или, по крайней мере, ближе, чем вы) к свадьбе, чего следует избегать или принимать.

Я южный индеец. На этот вопрос есть много хороших ответов, которые, к сожалению, могут быть обобщениями для всего субконтинента.

Saris сами по себе различаются в разных регионах с точки зрения мотивов, границ, стиля носки и т.д.. Ношение сари в северо-индийском стиле на южно-индийской свадьбе будет по достоинству оценено, хотя и неловко. И наоборот.

Если вы заинтересованы в ношении индийских нарядов, пожалуйста, сделайте ваше исследование целевой культуры и обычаев, а также простота приобретения сари или индийский наряд, который достигает баланса между обобщением и спецификацией целевой культуры. К сожалению, это очень трудная задача, потому что Индия - удивительно разнообразная страна.

Моя личная рекомендация - носить западные формальности.

Индия не похожа на Персию или подобные места, где одежда тесно связана с религиозными или культурными убеждениями.

Есть современные стили традиционной одежды в Индии, которые могут быть найдены, чтобы быть более “приемлемым” для всех, в то же время демонстрируя оценку и уважение местной культуры.

Они ключевым является выбор стиля, который будет признан соответствующим случаю (западные стили распространены в Индии, и некоторые из местных гостей, вероятно, будет носить их), который вы чувствуете себя комфортно носить, и МОСТЬЮ ВАЖНО НЕ ПОКАЗАТЕЛЬНО НЕ ПОКАЗАТЕЛЬСТВАЕТ! (или матери жениха/невесты!)

Я думаю, что плакат, возможно, думает о чем-то вроде Lederhosen в Германии. Это определенно “костюм” в современной Германии, и не будет уместен ни на одном мероприятии, кроме шоу или фестиваля. В Индии традиционные индийские стили носят каждый день - они не являются “костюмами” и поэтому подходят для любого мероприятия.

Здесь индиец. Все зависит от тебя! Ты можешь носить все, что захочешь. Если вы хотите носить сари, пожалуйста, продолжайте. Люди поймут и не волнуйтесь. Однако, как кто-то предложил, воздержитесь от черных или белых сари. Обычно на свадьбу носят шелковые сари (Канчиварам, Мисурский шелковый сари, Пайтан и т.д.), но они дорогие (могут стоить до 10 тысяч долларов). Эти сари никогда не следует стирать, поэтому будьте осторожны, чтобы не испачкать их.

Так что, если вы хотите носить его только один раз, идите за более дешевыми версиями (в наличии имеются тонны). Если вы чувствуете себя неудобно (скорее всего) в сари, не беспокойтесь и наденьте западное платье; это совершенно нормально, и многие индейцы носят западное платье на свадьбах. Удачи!

Большинство индейцев, когда они видят западных жителей, особенно блондинистых кавказцев, одетых в индийскую одежду, радуются тому патриотическому духу, в который они индоктринируют с раннего возраста.

Однако есть некоторые люди, которые считают, что вы носите сари, как неуважение к индийской культуре. Эти женщины, как правило, старые злые свекрови типичной индийской мыльной оперы.

Ношение сари и производит впечатление, что я просто играю в наряд с культурой и традициями другой страны.

Единственный человек, который будет иметь это мнение, что маленькая модель плохой индийской в вашем уме.

Ношение западной одежды и производит впечатление, что я “слишком хорош” для сари.

Более половины Индии носит западную одежду, так что, да.

Если вы не очень тесно связаны с невестой или метлой, то я не думаю, что вы будете ожидать, что вы будете носить сари, или любую другую традиционную одежду.

Если вы это сделаете, то первый вид индийцев будет очень застенчивым, но и особенно восторженным, чтобы поговорить с вами, учитывая, что “она носит индийскую одежду, потрясающе!”

Если есть кто-то из второго вида в присутствии (спросите у своего общего друга), то вы должны постараться не быть в их общей области. Не стоит активно avoid их, как таковых, но не стоит просто идти к ним на чашку чая или еще чего-нибудь.

Я буду присутствовать на свадьбе в Индии в январе.

Обратите внимание на климат этого места. Если это Северная Индия, то носить сари было бы холодно. Если это Южная Индия, погода была бы приятной и просто прекрасной для saree. Кроме того, свяжитесь с другими присутствующими, потому что вы, возможно, захотите избежать ношения, если никто не носит.

• *

Я был приглашен через мою невестку.

Спросите ее напрямую, она может дать хороший совет. Отличной идеей было бы иметь сари на тему, скажем, все друзья невесты носят сари похожего цвета/дизайна.

• *

Мне было интересно, не грубо ли (или ожидаемо) носить сари на свадьбу.

Мы, индейцы, любим людей, которые уважают наши традиции. Мы - страна с разнообразным культурным и социально-экономическим происхождением. Как говорится на санскрите, अतिथिदेवो भव: гость приравнивается к Богу. Не стоит беспокоиться о неуважении, мы врожденно хорошие люди.

Надеюсь, у вас будет хороший визит в Индию.

Будучи индейцем, я чувствую, что мы всегда ценим любого иностранца, одетого в индийские платья, возможно, как и все остальные. Но мы желаем, чтобы люди наслаждались временем и не напрягались, надевая то, что им неудобно. Так что просто будьте удобны и расслабьтесь. Индийцы - один из самых терпимых людей во всех отношениях.

В большинстве свадеб каждое событие (Мехенди, Санджет и т.д.) - имеет свою тему. Большинство людей решают, что надеть для этого.

Если вы не знаете, во что одеты другие - тогда наденьте saree. Всем бы понравилось - как большинство женщин носят прекрасные сари во время свадьбы. Сейчас-в день, это единственный случай, когда они могут носить это, если они работают. :)

Так что да, идите и наденьте одну. Вы получите много внимания, но это будет хорошее внимание.

Наслаждайтесь свадьбой.

(индиец, живущий в Бангалоре)