Как сказать кому-то, чтобы он немедленно замолчал во время прослушивания объявления?
Задняя история: мы с моей девушкой были на спортивном мероприятии, разговаривали в непринужденной обстановке, но на громкоговоритель пришло объявление, которое привлекло мой интерес, и я захотел услышать.
Я повернул голову так, что мог дать визуальный сигнал, что я пытался слушать что-то другое, но она продолжала говорить. Проблема заключалась в том, что громкость ее разговора была громче, чем громкоговоритель (из-за близости и ее, и говорящего), так что я не мог услышать объявление.
В этой ситуации, говоря что-то вроде “простите, дайте мне секунду, я хотел бы услышать это”, я бы полностью пропустил то, что именно я пытался услышать. Моя единственная реакция, о которой я мог думать, это быстро остановить ее, сказав “shh” и сосредоточившись на объявлении. Она восприняла это не слишком хорошо, и я сомневаюсь, что это был правильный способ справиться с ситуацией.
Как я могу лучше передать, что я не хочу пропустить краткое объявление?