2018-02-20 18:54:13 +0000 2018-02-20 18:54:13 +0000
53
53
Advertisement

Как заставить кого-то называть меня по имени, которое я предпочитаю?

Advertisement

Скажем, меня зовут Фред. Моя семья и друзья называют меня так, и когда я представляюсь, я использую это имя. Ну, конечно, вы можете представить, что я зарегистрирован как Фредерик, но никто меня так не называет. Мне не нравится это имя, потому что я не думаю, что оно меня представляет.

Чтобы перейти к делу: на днях я познакомился с родителями друга (важно: они очень религиозные люди), и когда я представился (как Фред, конечно), состоялся следующий разговор:

Them: Come again?
Я: Фред. Они: (озадаченное лицо)… Я: Фред. Они: Ты был крещен как Фред? Я (Думая, что они хотели понять происхождение моего имени)..: Это был Фредерик. Они: Ах, так я и думал!

Они продолжали называть меня Фредерик до конца вечера. Я понимаю, что они могут поверить, что я оскорбляю какого-то святого, после которого я крестился, делая свое имя короче, но я думаю, что это мое право называться так, как мне нравится.

Так что, я подумал, есть ли вежливый, но твердый способ выразить, что я хочу, чтобы меня называли определенным именем, а не его вариациями?

Advertisement
Advertisement

Ответы (11)

49
49
49
2018-02-20 19:39:04 +0000

Я думаю, у тебя есть право быть более настойчивым в этом вопросе. Диалог, который у вас был, мог бы пойти другим путем:

Они: Повторите?

Я: Фред.

Они: (озадаченное лицо)…

Я: Фред.

Они: Вы крестились как Фред?

Я (Думаю, они хотели понять происхождение моего имени): Это был Фредерик, но я предпочитаю, когда люди зовут меня Фред.

Или:

Я (Думаю, они хотели понять происхождение моего имени): Не так меня крестили, но я предпочитаю, когда люди зовут меня Фред.

**Если после этого люди настаивают на том, чтобы называть тебя другим именем по какой-то причине, они просто грубят или невежественны. Вы не можете это изменить, но можете повторить ваше любимое имя:

Извините, что возвращаюсь к нему, но имя “Фредерик” на самом деле не то, к чему я привык, пожалуйста, зовите меня Фред.

Другая вещь, которую вы можете сделать, это заставить вашего друга представить вас своим родителям, используя ваше любимое имя.

Наконец, как прокомментировал @NaiceGuy1, бывают ситуации, когда лучший способ действий - это игнорировать проблему и просто смириться с ней. Например, если вы поднимали эту проблему несколько раз, но это не давало эффекта, и если вы не часто видитесь с этими людьми.

PS: Я не носитель английского языка, так что мой язык может быть грубым.

40
40
40
2018-02-20 20:13:52 +0000

Я думаю, что с этим можно справиться, просто повторив выбранное вами имя, тонко - но твердо - корректируя их каждый раз, когда они упоминают ваше полное имя, не обязательно звучит грубо. Я вижу, как будто это похоже на ситуацию, когда кто-то забывает ваше имя, или с трудом произносит его, или как люди, которые формально называют вас по фамилии:

Them: Come again? You: Фред. Их: (озадаченное лицо)… Вас: Фред. Они: Ты был крещен как Фред? Ты (Думая, что они хотят понять происхождение моего имени): Это был Фредерик. Они: Ах, так я и думал! Итак, Фредерик, как дела? Ты: Все было отлично, спасибо, что спросил! Кстати, можешь звать меня Фред.

Если они настаивают, они грубят, а не ты, так что совершенно нормально подтвердить это:

Ты: Все было отлично, спасибо, что спросили! Также, вы можете звать меня Фред, пожалуйста. Them: Я слышал, что сегодня в городе проходит новое мероприятие. Ты будешь на нем присутствовать, Фредерик? Ты: Я не уверен. Также, пожалуйста, только Фред.

Ты можешь сделать это достаточно раз, когда думаешь, что это может перевернуть все вверх дном. Помните, в конце концов, именно они проявляют неуважение к вам, намеренно игнорируя вашу просьбу. Но, конечно, побитый рекорд может зайти только так далеко. Возможно, вы могли бы решить их проблемы с помощью имени:

Вы: Я не уверен. Также, пожалуйста, только Фред. Они: Ну, я знаю, что мы едем туда. Будет здорово, все тоже едут. Тебе определенно стоит пойти с нами, Фредерик. Ты: Я не могу не задаться вопросом, есть ли конкретная причина, почему ты не можешь называть меня Фред?

После этого, я бы сказал, что ты должен ответить соответственно. Скорее всего, они упомянут, что это касается имени святого, на которое вы можете ответить:

Вы: Я понимаю и ценю это чувство, но так как я не святой, я не думаю, что это подходит/не нужно/не соответствует моей ситуации.

Если до сих пор они отказываются называть вас Фред, и предполагая, что вы не хотите продвигать вопрос дальше, я бы сказал оставить все как есть - как говорится в предыдущем ответе.

12
Advertisement
12
12
2018-02-21 04:46:40 +0000
Advertisement

Вы обязаны этим знакомым правдой о том, как вы крестились? Это их дело? Я так не думаю. Давайте перемотаем. И как только ты в третий раз встал на ноги, пришло время сменить тему.

Они: Повтори? Я: Фред. Они: (озадаченное лицо)… Я: Фред. Они: Ты крестился как Фред? Я: Да. Так скажи мне, как ты находишь наш прекрасный город? Вы видели (название достопримечательности)?

Пояснение: Здесь есть маленькая белая ложка. То есть, на мой взгляд, она никому не причиняет вреда, а на самом деле спасает чьи-то чувства.

Вариант: избегание и смена темы (если вы брезгливо говорите о белой лжи):

Они: Повторите?
Я: Фред. Они: (озадаченное лицо)… Я: Фред. Они: Вы крестились как Фред? Я: Этого нет ни здесь, ни на сайте there*. Так скажи мне, как ты находишь наш прекрасный город? Ты видел (имя достопримечательности)?

* Если они продолжают давить на тебя, продолжай пытаться перевести разговор на что-то, о чем, как ты думаешь, они хотели бы поговорить, например: “А теперь расскажи мне все о (имя друга) крещении. Он был вздорным? Плакал ли он?”

Правка : ответ на вопрос комментария:

Объясните, почему/как ваш подход работает. Это ложь (“да”) или смена темы?

Это и то, и другое. ОП показал нам, что произошло, когда он положительно ответил на вопрос Фредерика о крещении. Так что, очевидно, для этой пары важно не попасться в их ловушку. Но мы также хотим сохранить дружескую атмосферу. Мы надеемся, что сможем оправиться от любой социальной неловкости, которую можно почувствовать, установив дружескую связь с парой.

Обратите внимание, что существует также возможность саркастической лжи - которая не привлекает меня лично.

Them: Были ли вы крещены как Фред? Я: Нет, я был крещен как Ганнибал.

Я никогда не заботился о подобном легкомысленном юморе.

11
11
11
2018-02-21 13:32:21 +0000

Поправляй их, каждый раз. Будь упрямым, но вежливым. Никогда не позволяй этому соскользнуть. По мере того, как они становятся более настойчивыми, становятся более непокорными.

Почему вы не должны позволить этому соскользнуть?

Продолжая называть вас по имени, которое вам не нравится, они говорят вам, что их мнение о вашем имени стоит больше, чем ваше собственное, что крайне неуважительно, и никто не должен мириться с этим - даже если кто-то действительно имеет власть над вами (например, босс).

Если бы это было случайным, случайным неправильным именем, это было бы понятно, и простительно, но такое длительное, преднамеренное неправильное именование, как это, в лучшем случае невероятно грубое, а в худшем - жестокое.

Если кто-то возражает против ваших постоянных исправлений, или говорит вам, что он начинает надоедать, вы можете сказать ему, что быть неправильно названным давно стало надоедать.

Что вы должны сказать?

Когда я был ребенком, все, кто знал нас, понимали, что они должны приходить к задней двери дома, когда навещают. Всем, кто нарушал это правило, говорили с улыбкой: “Только королева может пользоваться парадной дверью”, и никому не нужно было повторять дважды.

Как таковой, мой ответ, вероятно, был бы:

Пожалуйста, не называйте меня Фредериком, я предпочитаю, чтобы меня звали Фредом. Только Королева и мои родители, когда они angry† имеют право называть меня Фредерик.

Люди за пределами Содружества может изменить Queen на President или Prime Minister, любой, кто вряд ли когда-либо обратиться к вам в любом случае.

Если вы религиозны, и не верю, что принесение религии в него будет воспламенить ситуацию, вы могли бы заменить Папа или Иисус или другую икону твоей веры. Вы даже можете вызвать Richard Dawkins или Stephen Hawking, если вы атеист. *8’)

†Who здесь не был вызван по своему полному имени родителем или опекуном, который хотел, чтобы вы знали, что они ведут себя смертельно серьезно? *8’)

7
Advertisement
7
7
2018-02-21 15:03:29 +0000
Advertisement

Я часто попадаю в похожую ситуацию, так как имя, которое знает меня мой жених (и предпочитает), не является моим именем при рождении, что немного усложнило нам подготовку к свадьбе.

По моему опыту, люди, которые ставят под сомнение ваше имя и просят другого, “правильного”, считают, что у них есть на это право, либо потому, что

  • Имя, кажется, не соответствует ожидаемому культурному фону и воспринимается как “неуместное”, либо

  • Они считают, что имена, не присвоенные (мирским или религиозным) авторитетом, не имеют легитимности

В сущности, они не имеют права на это, Это противоречит их представлению о том, что такое proper или, в некоторых случаях, то, что они рассматривают как факт (подробнее об этом позже), основываясь на том, какому авторитету они следуют.

Случай 1: Они не означают никаких легких

Некоторые просто более комфортно относятся к знакомым, и отвергают что-либо необычное по привычке. Для некоторых это включает прозвища. Они также могут быть очень любопытными. Людей в этой категории часто можно убедить, дав им повествование о происхождении имени или о том, почему это выбранное вами имя. Нам часто приходилось говорить людям

“Меня назвали в честь русской женщины, с которой мои родители познакомились, когда они были беременны”

или

“Нет, я не ирландец, но я в фолк-группе и мы познакомились на фестивале. ”

Им нужна причина, чтобы покинуть свою зону комфорта, и, предлагая объяснение, вы помогаете им преодолеть когнитивный диссонанс и в то же время создаете ассоциации, которые могут облегчить запоминание необычного (для них) имени.

Пожилые люди также могут воспринимать неразглашение вашего имени при рождении как нечестное или невежливое. В этом случае, простое

Мое имя при рождении - Фредерик, но никто меня так не называет.

может сделать трюк.

Случай 2: Они считают, что знают лучше

Я встречался с некоторыми консервативными людьми (очень распространенными в госслужащих, где эта идея подкрепляется их должностными требованиями и культурой), которые не различали букву закона (опять же, мирского или религиозного) и физическую реальность. Если (верно) кто-то напечатал название на листе бумаги, что было ваше имя, и не согласиться, это было бы констатировать очевидную ложь.

В общем, такие люди не меняются, и они не знают никакой промежуточной точки. Ваша лучшая ставка, чтобы даже не предложить им альтернативу имени, которое вы дали им, или в противном случае, напоминать им, каждый раз, что то, что они называют вас не то, что вы хотите, чтобы называть, и если они не остановятся, ** указать, что они являются **умышленно невежливыми и спросить их, почему.

Узнать, какой из них

Из вашего описания, я не уверен, под какую категорию родители вашего друга подпадают. Вы тоже можете не знать. Когда вы сомневаетесь, я всегда предполагаю случай 1 и продвигаюсь “вниз по лестнице” от предложения анекдота, к вежливой просьбе, к противостоянию (в фактическом, а не в обвинительном тоне) с вашим взглядом на их действия.

Если они согласятся использовать ваше любимое имя, отлично. Если они откровенно отказываются, ну, они ясно изложили свою позицию, и вы знаете, где вы стоите.

6
6
6
2018-02-21 13:22:37 +0000

Может быть, я пропустил это, но мне кажется, что существующие ответы слишком косвенны, а может быть, предназначены для того, чтобы быть чрезвычайно безобидными. С моей точки зрения, никогда не обидно просить всех называть тебя так, как ты хочешь, чтобы тебя называли. Это ваша личность. Я вношу поправки для людей, у которых есть проблемы с произношением моего имени, или для дорогих, у которых есть свои милые прозвища для меня, но решение, кто может называть меня другим именем - мое. Так что я думаю, что это совершенно прекрасный ответ, избегая акцента на крещение (которое является их, а не вашим) и делая ваш выбор ясным и однозначным.

Мое юридическое имя Фредерик, но я предпочитаю not, чтобы меня называли Фредерик. Пожалуйста, зовите меня Фредерик.

И всякий раз, когда случаются ошибки (а они случаются), не обижайтесь и повторяйте: “Пожалуйста, не зовите меня Фредерик, я Фредерик”

Это вопрос уважения к человеку, чтобы он уважал свой выбор того, с каким именем он себя идентифицирует. И не является оскорбительным или неуважительным просить этого основного уважения к себе.

EDIT: Читая мой собственный ответ, я чувствую, что не совсем понятно, что я имел в виду: Я считаю, что тебе нужно сделать акцент на том, что ты не хочешь, чтобы тебя звали Фредерик. Скажите это как есть и мгновенно предложить Фреду в качестве альтернативы вы предпочитаете. Это не то, что ваше имя Тим, но вы заставляете их произносить Jiggeditiggedyboo каждый раз, когда они хотят обратиться к вам. Вы выбрали идеально подходящую и простую альтернативу вашему полному имени, которая должна быть хорошей для всех.

6
Advertisement
6
6
2018-02-21 21:25:17 +0000
Advertisement

[…] […] […]

2
2
2
2018-02-21 13:25:13 +0000

Так как вы говорите, что ваш друг религиозен, вы всегда можете указать, что библейский Симон лучше известен по прозвищу (Святой) “Петр”, или что Савл из Тарса лучше известен по прозвищу (Святой) “Павел”…

Альтернативой является дать причину, почему вы не отвечаете на другое имя. Часто имена встречаются в семьях: У меня был друг, которого звали “Давид”. Как и имя его отца. **И его дедушки по отцовской линии. Отец назывался “Дэйв”, но моего друга обычно знали только по его отчеству - разные прозвища облегчали их семейные встречи, но если кто-то на самом деле обращался к нему как к “Дэвиду”, он просто автоматически предполагал, что они разговаривали с кем-то другим.

Вы бы предпочли, чтобы они называли вас Фред, чтобы вы случайно не игнорировали их, когда они пытались привлечь ваше внимание!

°_Ну, на самом деле, он был известен по укороченной форме его отчеств. Так что… “Зови меня Фред” “Тебя крестили как "Фред”?“ "Нет, меня крестили как Артура”.

2
Advertisement
2
2
2018-02-21 11:19:04 +0000
Advertisement

Иногда люди будут грубить… и иногда нужно просто смириться с этим. Прежде чем вы просто сядете и возьмете это, я бы сообщил им, что у вас есть сильное предпочтение быть названным Фредом, и я бы предпочел, чтобы вас не называли Фредериком.

Я не собираюсь давать вам конкретные предложения о том, как это сделать, так как уже есть несколько отличных предложений, размещенных на сайте. Если они все еще настаивают на том, чтобы называть вас неправильным именем, то вы должны сделать выбор. Установите ли вы границу или нет, если этот человек - тот, с кем вы не будете часто встречаться, тогда я не буду беспокоиться; но так как это меня действительно беспокоит, я просто начну называть его по имени, которое должно его раздражать:

, например,

. : ее зовут Дженис, все зовут ее Дженис, ты зовешь ее Ян, если это ее не беспокоит, зови ее ЯнЯн, продолжай, пока она не попросит тебя остановиться; затем скажи: “Конечно, я буду рад называть тебя как хочешь, пока ты позволяешь мне так же вежливо называться Фред, Дженис”. “

Это, в сущности, быстрый грязный, подручный, граница, которую ты позволяешь им понять, не говоря уже о том, что, в то время как они могут называть тебя, как им нравится, ты можешь делать то же самое. Если, однако, вы хотите сделать зрелую вещь, или вы будете видеть их часто, тогда установите реальные границы. Сообщите обидчику ясно и откровенно, что вы не согласны с тем, чтобы вас называли Фредериком, и что пока они вольны говорить то, что они хотят, вы вольны делать то же самое, и если они будут продолжать называть вас именем, которое вам не нравится, то вы будете делать то же самое.

Это может звучать как манипуляция, но это не так; это просто установление границы и дача им знать, что будут последствия, если они пересекут эту границу.

Для лучшего понимания этого принципа, прочтите книгу "Границы” Генри Клауда и Джона Таунсенда; это отличная книга, и она объясняет это намного лучше, чем я могу.

У меня есть брат, который настаивает на том, чтобы его называли по отчеству; он отказывается отвечать на любое имя, кроме того, которое он предпочитает; на самом деле он будет игнорировать вас, если вы будете называть его как-то иначе, чем то имя, которое ему нравится. Я не рекомендую этого…

Может быть, потому что он дал мне столько ужасных прозвищ, и я чувствую, что это лицемерно с его стороны… иди, как бы мне лично не нравился этот вариант, это, конечно, другой выбор, который у тебя есть. Какой бы выбор вы ни делали, для вас важно понимать, что когда что-то происходит, что вам не нравится, у вас есть выбор, вы не бессильны, и даже если вы решили ничего не делать до тех пор, пока вы выбрали это, а не кто-то другой (или, скорее всего, страх перед тем, как другие воспринимают вас), вы будете намного счастливее.

Люди, которые настаивают на том, чтобы называть вас одним именем, когда вы представились другим и сказали это дважды… ну, они сделали выбор, что вы можете жить по их решению или вы можете сделать свой собственный выбор.

1
1
1
2018-02-22 23:30:00 +0000

Вариант 1: Жить с этим. Лично у меня было прозвище, которое не имело никакого отношения к моему имени. Когда я представлялся людям, я просто говорил: “Меня зовут Ник”, или иногда: “Меня зовут Фредерик, но меня зовут Ник”. Я помню только одного человека, который настаивал на том, чтобы называть меня по моему юридическому имени, и мне не было до этого дела.

Вариант 2: Как говорили другие, просто продолжайте вспоминать об этом каждый раз, когда они используют неправильное имя. “Пожалуйста, зовите меня Фред”. “Меня зовут Фред”. “Мне действительно не нравится имя "Фредерик”, я предпочитаю “Фред”.“ Etc.

Вариант 3: Спроси, почему они настаивают на использовании имени, которое тебе не нравится. Если бы у них действительно была веская причина, например: "Мою дочь изнасиловал и убил человек по имени Фред, и это вызывает слишком много болезненных воспоминаний, чтобы сказать это”, я бы сказал “хорошо”, зовите меня Фредерик. Они действительно сказали, что считают это неуважением к памяти святого, или вы просто догадались об этом? Потому что именно так, я бы сказал: “Согласен, было бы неуважительно называть святого Фредерика "Фредди-малышом”. Но я не святой и не считаю нужным настаивать на том же уровне уважения.“

Вариант 4: не отвечайте, когда они используют неправильное имя. Заставьте их приложить дополнительные усилия, чтобы привлечь ваше внимание. Затем скажите: "Ой, простите, вы говорили со мной? Я привык, что люди называют меня "Фред”.

Вариант 5: Если вы действительно хотите нажать на кнопку, начните называть их как-то иначе, чем их любимое имя. Например, начинайте называть его “мистер Джордж Роберт Миллер” или как там его полное имя каждый раз, когда вы обращаетесь к нему. Предположительно, он скажет: “Эй, просто зовите меня Джордж”. Потом скажет: “О, простите, от того, что вы настаиваете на том, чтобы называть меня Фредерик, я подумал, что вы также ожидаете более высокого уровня формальности, мистер Джордж Роберт Миллер.”

Вариант 6: Прекратите проводить время с этими людьми. Если они настолько грубы, что не уважают ваши желания, как простую вещь, как то, каким именем вы любите называться, зачем связываться с ними?

Я предполагаю, что здесь нет ничего по своей природе оскорбительного или нелепого в том, каким именем вы хотите, чтобы вас называли. Например, если ты говоришь людям, что хочешь, чтобы тебя называли “Вождь Сидящий Бык”, даже если ты белый, или “Секс-мастер”, или “Единый Истинный Бог, да будет прославлено Его Имя навеки”, и ты делаешь большое дело, когда люди хотят называть тебя по более общепринятому имени, тогда это ты груб и раздражаешь. Но судя по формулировке твоего вопроса, я не думаю, что дело в этом.

1
1
1
2018-02-23 14:06:27 +0000

Используйте своего друга как средство эффективного общения. (Это хорошо работает, когда мы находим невежливым, неуверенным или неуместным говорить косвенно на некоторые темы)

Вы можете попросить его об одолжении, чтобы спросить родителей, почему они настаивают на том, чтобы позвонить вам определенным образом. Я думаю, что на самом деле это не причина, по которой вы уже предположили, а что-то другое. Чтобы решить проблему эффективно, вы должны знать это наверняка. (У их соседа была собака именно с таким именем, они еще не чувствуют себя свободными в использовании вашего прозвища, у них был ребенок Фредерик по имени Фред, который погиб в несчастном случае, так что это навевает на них печальные воспоминания [я уже испытал этот случай в реальной жизни], они проявляют неуважение к себе и т.д….)

Он также может передать им ваш отзыв.

Почему вы называете Фреда Фредериком? Знаете ли вы, что он действительно ненавидит это?

Advertisement

Похожие вопросы

12
14
11
11
5
Advertisement
Advertisement